TOP
回簡目 1/1
錯誤通報 友善列印
機關名稱
蒙古房
機關異名
蒙古堂
機關職掌
職掌參考文獻
內閣 職掌 進本○凡各省將軍、督撫、提鎮、學政、鹽政、順天 奉天府尹、盛京五部、本章。俱齎至通政司。由通政司送閣為通本。六部本章。及各院府寺監衙門本章。附於六部之後。統為部本。通本到閣。由漢本房繙貼黃。滿本房照繕清字。移送票籤處。……。曰蒙古房。蒙古侍讀學士二人。侍讀二人。中書十六人。貼寫中書六人。專司繙譯外藩各部文字。漢籍全文資料庫-大清會典事例(光緒朝),卷13,第01冊,頁164
蒙古房:亦稱蒙古堂,掌翻譯蒙、回、藏等各部文字以及外國來文。凡遇有各藩部陳奏事件及表文,皆譯出具奏。凡頌揚各藩部誥敕、碑文、匾額以及奉旨特交事件,俱由蒙古堂譯出繕寫。並管理蒙文實錄、聖訓。凡外國文字,如俄國照會,即召翰林院俄羅斯館官員至房翻譯。西方各國來照,即召西洋館官員翻譯。清代中央國家機關概述,頁54
設置詳情
中曆西曆層級上級機關沿革說明參考文獻
[不詳][不詳]二級內閣初,天聰二年,建文館,命儒臣分直。十年,更名內三院。始亦沿承政名,後各置大學士一人。順治元年,置滿、漢大學士,不備官,兼各部尚書銜。學士,滿洲、漢軍各三人,漢學士無員限。典籍,滿、漢、漢軍各三人。侍讀,滿洲十有一人,蒙古、漢軍、漢各三人。中書,滿洲七十有五人,蒙古十有九人,漢軍十有三人,漢三十有六人。二年,定為正二品衙門,以翰林官分隸之。八年,置侍讀學士,滿、蒙、漢軍各三人。十年,置三院漢大學士各二人。十五年,更名內閣,別置翰林院官,以大學士分兼。殿閣曰中和殿、保和殿、文華殿、武英殿、文淵閣、東閣,諸大學士仍兼尚書,學士亦如之。十八年,復三院舊制。康熙九年,仍別置翰林院,改三院為內閣,置滿、漢大學士四人。雍正九年,禮部尚書陳元龍、左都御史尹泰特授額外大學士。置協辦自此始。厥後多至六人,少或一二人。乾隆十三年,始定大學士、協辦大學士員限,省中和殿,增體仁閣,以三殿、三閣為定制,唯保和殿不常置。五十八年,停兼尚書銜。宣統三年,改組內閣,別令大學士序次翰林院。漢籍全文資料庫-清史稿,卷114,頁3268-3269
配置職官
職官名稱異名品級中曆西曆
侍讀學士[不詳][不詳]
中書[不詳][不詳]
貼寫中書[不詳][不詳]
參考文獻
清史稿校註,頁3257-3259
清代國家機關考略,頁4-13、34-35
清代中央國家機關概述,頁47-58、86-88
更新日期
2015/11/30
Apr 2 2024 18:08:27
systemdb/1st(0)